Ashlie Madison teases in a sexy little outfit that barely covers that perfect ass of hers